snt 6fbc7b9456 [FIX] website_sale_aplicoop: Remove redundant string= attributes and fix OCA linting warnings

- Remove redundant string= from 17 field definitions where name matches string value (W8113)
- Convert @staticmethod to instance methods in selection methods for proper self.env._() access
- Fix W8161 (prefer-env-translation) by using self.env._() instead of standalone _()
- Fix W8301/W8115 (translation-not-lazy) by proper placement of % interpolation outside self.env._()
- Remove unused imports of odoo._ from group_order.py and sale_order_extension.py
- All OCA linting warnings in website_sale_aplicoop main models are now resolved

Changes:
- website_sale_aplicoop/models/group_order.py: 21 field definitions cleaned
- website_sale_aplicoop/models/sale_order_extension.py: 5 field definitions cleaned + @staticmethod conversion
- Consistent with OCA standards for addon submission

2026-02-18 17:54:43 +01:00

1.9 KiB

Raw Blame History

Website Sale Aplicoop - Translations

Language Support

This module has complete translation support for 7 languages:

Language	Code	Status	Coverage
Spanish	`es`	✅ Complete	100%
Portuguese	`pt`	✅ Complete	100%
Galician	`gl`	✅ Complete	100%
Catalan	`ca`	✅ Complete	100%
Basque (Euskera)	`eu`	✅ Complete	100%
French	`fr`	✅ Complete	100%
Italian	`it`	✅ Complete	100%

Translated Content

Each .po file contains 66 translations for:

Selection Field Options (Days of week, Recurrence periods)
- Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Saturday, Sunday
- Daily, Weekly, Biweekly, Monthly
Order States
- Draft, Open, Closed, Cancelled
Order Types
- Regular Order, Special Order, Promotional Order
Field Labels & Help Text
- 40+ field definitions with labels, help text, and descriptions

Usage

When users switch their Odoo interface language to any of the supported languages, all UI strings will automatically display in that language.

Example

English: "Group Order"
Spanish: "Pedido de Grupo"
Portuguese: "Pedido de Grupo"
French: "Commande de Groupe"
etc.

Translation Workflow

To add or update translations:

Edit the corresponding .po file
Update the msgstr values (keep msgid unchanged)
Save and reload the module in Odoo
Translations apply immediately

Example entry in a .po file:

#. module: website_sale_aplicoop
msgid "Group Order"
msgstr "Pedido de Grupo"  # Spanish translation

Maintenance

All .po files were generated and tested: 40/40 tests passing
Translation coverage: 100% for all supported languages
Last updated: December 16, 2025

Note: The module includes English strings by default. No en.po file is needed as English is the source language.

1.9 KiB Raw Blame History