# Catalan translation for product_supplier_name_purchase.
# Copyright (C) 2025 Criptomart
# This file is distributed under the same license as the product_supplier_name_purchase package.
# Luis Nore <luisnore@criptomart.com>, 2025.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: product_supplier_name_purchase 16.0.1.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2025-10-17 08:00+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2025-10-17 08:00+0000\n"
"Last-Translator: Luis Nore <luisnore@criptomart.com>\n"
"Language-Team: Catalan\n"
"Language: ca\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"

#. module: product_supplier_name_purchase
#: model:ir.model.fields,field_description:product_supplier_name_purchase.field_purchase_order_line__product_supplier_name
msgid "Supplier Product Name"
msgstr "Nom del Producte del Proveïdor"

#. module: product_supplier_name_purchase
#: model:ir.model.fields,help:product_supplier_name_purchase.field_purchase_order_line__product_supplier_name
msgid "Product name as defined by the supplier in the product supplier info."
msgstr "Nom del producte segons el defineix el proveïdor en la informació de proveïdors del producte."

#. module: product_supplier_name_purchase
#: model:ir.model,name:product_supplier_name_purchase.model_purchase_order
msgid "Purchase Order"
msgstr "Ordre de Compra"

#. module: product_supplier_name_purchase
#: model:ir.model,name:product_supplier_name_purchase.model_purchase_order_line
msgid "Purchase Order Line"
msgstr "Línia d'Ordre de Compra"