[I18N] website_sale_aplicoop: add missing checkout translations

website_sale_aplicoop/i18n/es.po

@@ -255,6 +255,12 @@ msgstr "Ya existe un borrador guardado para esta semana."
 msgid "Add {{ product.name }} to cart"
 msgstr "Añadir {{ product.name }} al carrito"
 
+#. module: website_sale_aplicoop
+#. odoo-python
+#: code:addons/website_sale_aplicoop/models/js_translations.py:0
+msgid "Add %(product_name)s to cart"
+msgstr "Añadir %(product_name)s al carrito"
+
 #. module: website_sale_aplicoop
 #. odoo-python
 #: code:addons/website_sale_aplicoop/controllers/website_sale.py:0
@@ -1240,6 +1246,12 @@ msgstr "Guardar Carrito"
 msgid "Save as Draft"
 msgstr "Guardar como Borrador"
 
+#. module: website_sale_aplicoop
+#. odoo-python
+#: code:addons/website_sale_aplicoop/models/js_translations.py:0
+msgid "Save Draft"
+msgstr "Guardar borrador"
+
 #. module: website_sale_aplicoop
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_aplicoop.eskaera_checkout
 msgid "Save order as draft"

website_sale_aplicoop/i18n/eu.po

@@ -256,6 +256,12 @@ msgstr "Gordetako zirriborro bat dagoeneko existitzen da astean honetan."
 msgid "Add {{ product.name }} to cart"
 msgstr "{{ product.name }} sarrera gehitu"
 
+#. module: website_sale_aplicoop
+#. odoo-python
+#: code:addons/website_sale_aplicoop/models/js_translations.py:0
+msgid "Add %(product_name)s to cart"
+msgstr "%(product_name)s saskira gehitu"
+
 #. module: website_sale_aplicoop
 #. odoo-python
 #: code:addons/website_sale_aplicoop/controllers/website_sale.py:0
@@ -1239,6 +1245,12 @@ msgstr "Saskia Gorde"
 msgid "Save as Draft"
 msgstr "Zirriborro Gisa Gorde"
 
+#. module: website_sale_aplicoop
+#. odoo-python
+#: code:addons/website_sale_aplicoop/models/js_translations.py:0
+msgid "Save Draft"
+msgstr "Zirriborroa gorde"
+
 #. module: website_sale_aplicoop
 #: model_terms:ir.ui.view,arch_db:website_sale_aplicoop.eskaera_checkout
 msgid "Save order as draft"

website_sale_aplicoop/views/website_templates.xml

@@ -267,6 +267,34 @@
                             </t>
                         </div>
                         <div class="row g-2">
+                            <div class="col-lg-3 mb-4 mb-lg-0">
+                                <div class="card sticky-top cart-sticky-position" aria-label="Cart Summary">
+                                    <div class="card-header d-flex justify-content-between align-items-center gap-1">
+                                        <h6 class="mb-0 cart-title-sm" id="cart-title">My Cart</h6>
+                                        <div class="btn-group cart-btn-group gap-0" role="group">
+                                            <button type="button" class="btn btn-primary cart-btn-compact" id="save-cart-btn" t-attf-data-order-id="{{ group_order.id }}" data-bs-title="Save Cart" data-bs-toggle="tooltip">
+                                                <i class="fa fa-save cart-icon-size" />
+                                            </button>
+                                            <t t-if="group_order.home_delivery and delivery_product_id">
+                                                    <button type="button" class="btn btn-outline-warning cart-btn-compact" id="home-delivery-btn" t-att-aria-label="_('Toggle home delivery')" t-att-data-bs-title="_('Home Delivery')" data-bs-toggle="tooltip">
+                                                    <i class="fa fa-truck cart-icon-size" aria-hidden="true" />
+                                                </button>
+                                            </t>
+                                            <a t-attf-href="/eskaera/{{ group_order.id }}/checkout" class="btn btn-success cart-btn-compact" aria-label="Proceed to checkout" data-bs-title="Proceed to Checkout" data-bs-toggle="tooltip">
+                                                <i class="fa fa-check cart-icon-size" aria-hidden="true" />
+                                            </a>
+                                        </div>
+                                    </div>
+                                    <div class="card-body cart-body-lg" id="cart-items-container" t-attf-data-order-id="{{ group_order.id }}" aria-labelledby="cart-title" aria-live="polite" aria-relevant="additions removals">
+                                        <p class="text-muted">This order's cart is empty</p>
+                                    </div>
+                                    <div class="card-footer bg-white text-center">
+                                        <a t-attf-href="/eskaera/{{ group_order.id }}/checkout" class="btn btn-success checkout-btn-lg" data-bs-title="Proceed to Checkout" data-bs-toggle="tooltip">
+                    Proceed to Checkout
+                  </a>
+                                    </div>
+                                </div>
+                            </div>
                             <div class="col-lg-9">
                                 <div class="oe_structure oe_empty" data-name="Before Products Filter" />
                                 <t t-if="products">
@@ -298,34 +326,6 @@
                                 </t>
                                 <div class="oe_structure oe_empty mt-4" data-name="After Products" />
                             </div>
-                            <div class="col-lg-3">
-                                <div class="card sticky-top cart-sticky-position" aria-label="Cart Summary">
-                                    <div class="card-header d-flex justify-content-between align-items-center gap-1">
-                                        <h6 class="mb-0 cart-title-sm" id="cart-title">My Cart</h6>
-                                        <div class="btn-group cart-btn-group gap-0" role="group">
-                                            <button type="button" class="btn btn-primary cart-btn-compact" id="save-cart-btn" t-attf-data-order-id="{{ group_order.id }}" data-bs-title="Save Cart" data-bs-toggle="tooltip">
-                                                <i class="fa fa-save cart-icon-size" />
-                                            </button>
-                                            <t t-if="group_order.home_delivery and delivery_product_id">
-                                                <button type="button" class="btn btn-outline-warning cart-btn-compact" id="home-delivery-btn" aria-label="Toggle home delivery" data-bs-title="Home Delivery" data-bs-toggle="tooltip">
-                                                    <i class="fa fa-truck cart-icon-size" aria-hidden="true" />
-                                                </button>
-                                            </t>
-                                            <a t-attf-href="/eskaera/{{ group_order.id }}/checkout" class="btn btn-success cart-btn-compact" aria-label="Proceed to checkout" data-bs-title="Proceed to Checkout" data-bs-toggle="tooltip">
-                                                <i class="fa fa-check cart-icon-size" aria-hidden="true" />
-                                            </a>
-                                        </div>
-                                    </div>
-                                    <div class="card-body cart-body-lg" id="cart-items-container" t-attf-data-order-id="{{ group_order.id }}" aria-labelledby="cart-title" aria-live="polite" aria-relevant="additions removals">
-                                        <p class="text-muted">This order's cart is empty</p>
-                                    </div>
-                                    <div class="card-footer bg-white text-center">
-                                        <a t-attf-href="/eskaera/{{ group_order.id }}/checkout" class="btn btn-success checkout-btn-lg" data-bs-title="Proceed to Checkout" data-bs-toggle="tooltip">
-                    Proceed to Checkout
-                  </a>
-                                    </div>
-                                </div>
-                            </div>
                         </div>
                     </div>
                 </div>
@@ -489,9 +489,9 @@
                                     </div>
                                 </div>
                                 <div class="checkout-actions d-grid gap-3" id="checkout-form-labels">
-                                    <button class="btn btn-success btn-lg" id="confirm-order-btn" t-attf-data-order-id="{{ group_order.id }}" data-confirmed-label="Order saved as draft" data-pickup-label="Pickup Day" aria-label="Save order as draft" data-bs-title="Save Draft" data-bs-toggle="tooltip">
+                                    <button class="btn btn-success btn-lg" id="confirm-order-btn" t-attf-data-order-id="{{ group_order.id }}" t-att-data-confirmed-label="_('Order saved as draft')" t-att-data-pickup-label="_('Pickup Day')" t-att-aria-label="_('Save order as draft')" t-att-data-bs-title="_('Save Draft')" data-bs-toggle="tooltip">
                                         <i class="fa fa-save" aria-hidden="true" t-translation="off" />
-                                        <span>Save Draft</span>
+                                        <span t-esc="_('Save Draft')" />
                                     </button>
                                     <a t-attf-href="/eskaera/{{ group_order.id }}" class="btn btn-outline-secondary btn-lg" aria-label="Back to cart page" data-bs-title="Back to Cart" data-bs-toggle="tooltip">
                                         <i class="fa fa-arrow-left" aria-hidden="true" t-translation="off" />
@@ -636,6 +636,8 @@
                         <t t-set="safe_uom_category" t-value="product_display_info.get(product.id, {}).get('safe_uom_category', '')" />
                         <t t-set="quantity_step" t-value="product_display_info.get(product.id, {}).get('quantity_step', 1)" />
                         <t t-set="order_id_safe" t-value="group_order.id if group_order else ''" />
+                        <t t-set="out_of_stock_label" t-value="_('Out of stock')" />
+                        <t t-set="add_to_cart_label" t-value="_('Add %(product_name)s to cart') % {'product_name': product.name}" />
                         <form
                             class="add-to-cart-form"
                             t-attf-data-order-id="{{ order_id_safe }}"
@@ -660,8 +662,8 @@
                                     class="add-to-cart-btn"
                                     type="button"
                                     t-att-data-out-of-stock="'true' if product.is_out_of_stock else 'false'"
-                                    t-attf-aria-label="{{ 'Out of stock' if product.is_out_of_stock else 'Add %s to cart' % product.name }}"
+                                    t-att-aria-label="out_of_stock_label if product.is_out_of_stock else add_to_cart_label"
-                                    t-attf-title="{{ 'Out of stock' if product.is_out_of_stock else 'Add %s to cart' % product.name }}"
+                                    t-att-title="out_of_stock_label if product.is_out_of_stock else add_to_cart_label"
                                 >
                                     <i t-attf-class="fa {{ 'fa-ban text-muted' if product.is_out_of_stock else 'fa-shopping-cart' }}" aria-hidden="true" />
                                 </button>