[IMP] website_sale_aplicoop: Validar disponibilidad de productos al cargar órdenes históricas

- Backend: Agregar método _validate_items_for_group_order() para validar que los productos históricos sigan siendo disponibles en la orden de grupo actual
- Backend: Modificar load_order_from_history() para filtrar solo items disponibles antes de pasar al template
- Backend: Generar mensaje de aviso traducido cuando hay productos no disponibles
- Template: Pasar información de productos no disponibles y warnings al JavaScript
- Frontend: Mostrar notificación de advertencia si hubo productos excluidos durante la carga histórica
- Notas: Esto evita cargar productos que ya no existen en la orden actual debido a cambios en categorías, proveedores o listas negras

website_sale_aplicoop/tests/test_cron_picking_batch.py

@@ -361,6 +361,7 @@ class TestCronPickingBatch(TransactionCase):
 
         # Call second time
         group_order._confirm_linked_sale_orders()
+        so.invalidate_recordset()
 
         batch_second = so.picking_ids[0].batch_id
         batch_count_second = self.env["stock.picking.batch"].search_count(