diff --git a/website_sale_aplicoop/models/product_extension.py b/website_sale_aplicoop/models/product_extension.py
index 1fc4f6c..9ed389e 100644
--- a/website_sale_aplicoop/models/product_extension.py
+++ b/website_sale_aplicoop/models/product_extension.py
@@ -20,14 +20,12 @@ class ProductProduct(models.Model):
     )
 
     is_out_of_stock = fields.Boolean(
-        string="Is Out of Stock",
         compute="_compute_stock_ribbons",
         store=False,
         help="True if virtual_available <= 0",
     )
 
     is_low_stock = fields.Boolean(
-        string="Is Low Stock",
         compute="_compute_stock_ribbons",
         store=False,
         help="True if 0 < virtual_available <= threshold",